The Québec Court of Appeal has ruled that cooperation with a police investigation by voluntarily disclosing privileged documents will not automatically waive privilege with respect to third parties (Centre universitaire de santé McGill c. Lemay).^[i] The decision compliments a wider legislative trend towards encouraging cooperation with criminal investigations (including, for example, Immunity…